I believe that is understood, but as posted above, a drool-tube head was transfered valvetrain & all w/only drilling up the shaft at the specialty bolt...w/o running/smoking issues.
Read the last few sentences of the post you quoted, I agree the difference in oiling is not in the cylinder head. The difference in oiling is in the rear cam journal.