Idle Rpm High in Park, Low in Drive
Forgive my laziness for not reading back. Have you removed the carburetor and checked the transfer slot exposure? If the secondaries are cracked too far open, that will cause all of your problem AND it's a very common issue on Holley style carburetors. My apologies if I touched on something you've already addressed.