Freeze plug repair

If by "only pulling the transmission" you're including the torque convertor, then yes. Convertor and probably flexplate will need to come off.