Fuel Regulator before or after the Carburetor

Yeah, it doesn't really matter. The return system is like a continuous line with a 'branch' going to the carb & a reg stuck somewhere in the line.