Squareback vs round back alternator?

I'm going to make two guesses about the cause:

One possibility is that only two legs of the regulator are working. This might result in a more on/off condition.
There is a 1966 Chrysler Master Technicians booklet that goes into detail about the regulator. Page 12 in particular about voltage regulation.
Find that here in html.
Alternators and Regulators (Session 228) from the 1966 Master Technician's Service Conference

Master Technician Service Conference Index - Chrysler's Training for Mechanics

or here in pdf
Browse MTSC by Model Year – 1966 – MyMopar