Rebuilt 8.75 Sure-Grip - resistance and clunk

Heywodja said
my builder suggests multiple figure 8's in opposite directions..

A figure eight only has one direction....both.
Are you using synthetic gear oil? If so, **** can it, buy some good dino oil and some Motorcraft friction modifier.