I highly doubt the police did a thorough VIN check, if they did they would have seen that the numbers didn't match, lazy on their part. They should have also noticed the tag was not original.
Somewhere along the way the dash pad or the VIN tag was replaced, followed by the lazy VIN check.
Alan
