Is this engine recoverable?

Yep. I thought about the V8 swap, but I'm still in high school and definitely don't have the time or money for all the necessary modifications.
Well, you are off to a great start, in a good hobby, that WILL teach You alot of things.. and the Good People here are some of the Best to Have help Ya along the Way!