OK, I looked at that problem - and on my new turn signal switch there was a washer that went between the bolt and the switch plastic part. I removed the washer, and ground down the top of the bolt,
AND IT WORKED. Now my horn works. At least with a Grant aftermarket steering wheel installed.
That means I've got as long as it takes to restore my OEM wheel to figure out how to put that retaining ring back on.