Biggest/tallest tire on 15x4.5

2 things;

To fill a wheel opening you need tire height, but also proper ride height

As far as your question about other brands in 26x7.50 size, look up the actual height and section width of the MT 26x7.50 and plug it into the summit racing filter.