Valve train noise

Louder than the other [ side ] suggests both sides are noisy, but one side is noisier than the other.
If high mileage, might be worn lifters/lobes or valve/valve guides.
Where are you in Australia?