Pinion Angle? Do I have this right before I cut it up?

Subscribed!
I don't get your problem, if your trans is down 2 and the rear is up 4, why can't you shim the rear down 2 and have what you want (-2 and +2)?