Weird speedometer issues

All good thoughts, couple more. DO NOT lube the cable with silicone. Use a light grease. Also, make sure the cable jacket is not (for lack of better word) "stressed" --in other words that the jacket "lays" sort of naturally, and of course that it is routed correctly and anchored. "Frays" on the cable or in the jacket can cause problems which only get worse