TorqueFlite 727 904 Cut Bellhousing for Converter Bolt Access
I don't think it's a BAD idea. Nothing wrong with a little more access. My concern is what to plug it with. Come up with that solution and It's a decent idea. Like
@Oldmanmopar said, you'd damn sure be able to see where a leak was comin from.