Stop in for a cup of coffee

This is the one that came with the conversion kit..

Disc up front... drums in the rear.

View attachment 1715924264
I don't like to tell people what to do, especially when a manufacturer is supplying a system.
What I can say is that most factory disk brake systems have a larger resevoir for the caliper pistons. Unlike a drum brake's wheel cylinder, as the pad linings wear the caliper pistons use signifcantly more fluid to backfill the space.
I used a converted drum brake master for a at least a decade with no issues. Just explaining why the factroy added a larger resevoir. Up until '67, Chrysler stacked additional resevoir capacity on top of the standard master.

My point was not to toss the master cylinder you have. Even if it needs bore sleeve it may be worth something.

"Mastershake" on Moparts wrote an article on correct master cylinder castings and part numbers, back when he worked for big brake company. He's made some updates and corrections since it originally came out but still a good starting point. I *think* the pdf version has the corrections.
Moparts - Members In Print, Brad Schroeder "Pumping Points", Mopar Action (jpgs)
http://www.moparts.org/Tech/MoparAction/Master_Cylinder.pdf

upload_2022-5-8_13-46-56.png

upload_2022-5-8_13-48-16.png