I don't like to tell people what to do, especially when a manufacturer is supplying a system.
What I can say is that most factory disk brake systems have a larger resevoir for the caliper pistons. Unlike a drum brake's wheel cylinder, as the pad linings wear the caliper pistons use signifcantly more fluid to backfill the space.
I used a converted drum brake master for a at least a decade with no issues. Just explaining why the factroy added a larger resevoir. Up until '67, Chrysler stacked additional resevoir capacity on top of the standard master.
My point was not to toss the master cylinder you have. Even if it needs bore sleeve it may be worth something.