How much advantage in adding rear disk brakes?

It's also a MUCH cleaner operation to change pads vs shoes.

But as a performance improvement, very little unless used under extreme conditions like rally racing.