How much advantage in adding rear disk brakes?

Can't speak for where you are but around here the only dirt track guys using drums are in entry level classes where the rules require it.
Not so here. Lots of the pros use drum brakes. They mod the CRAP out of them. Drill cooling holes in drums, cut the shoe material into several small sections, all kinda tricks.