65 Barracuda daily driver
I don't see the problem being with the engine itself, those six cylinder's are damn near bullet proof. I'm still thinking it's either electrical or fuel related. I know you don't want to hear that, but I don't see anything engine related that would do it.
I know it's frustrating since our old girls are pretty simple machines. I keep trying to find what would it be only when hot.