Fuel tank vent.
On my 1972 it was the same setup. The hard line was laying there open by the right front fender well. I put a small nipple under the bottom of the air cleaner and ran a rubber hose to it. That way it vents into the air cleaner, no fumes, no problems. Plus it looks kind of factory. Been that way for 15 years at least.