440 Engine Rebuild advice

Ditto on the stroker for the type of build you're wanting. Check out 440 Source for their stroker kits. All they do is BB Mopars.
Also check out Hughes Engines, another Mopar only vendor.