How do I connect this gas pedal?

That pedal is incorrect for your year model. You need a pedal with the flat plastic "pad" to contact the gas pedal arm.