Weird noise after 4 speed install

Is there oil in diff? I mean, I forgot gas in mine, and chased **** all over the place, it happens. pull shaft and test again like @swedefish suggested is my vote. narrow it down.