Can a small block timing chain jump a tooth?

Quote ; I've seen it a couple times with my own eyes, and others as well.

Yes I've seen it many times...