340 Engine Shake

The fact that your valvetrain is adjustable does not rule out my comments in post # 147. Spongy lifters or lifters that do take take up the clearance would produce noise.