Subframe connectors for a driver/cruiser, necessary to weld to floor?

Depends how there bolted in
Design right a bolted connection can be as strong as welded.