Rear end shifted
I would get the rear off the ground and check runout on the wheels.
IMHO the rear took a hit sideways into a curb to bend the shakles and offset the rear that much.
I would also be sure the u bolts and perch centering bolt is in good shape. I have bought a few 8 3/4 with elongated center holes