Fuel pressure dropping while driving and under acceleration to zero at idle runs 4 lb electric Blue
Get a gauge on the line after the pump and see how much pressure you have before the regulator.
If it’s not 15 psi you need to get it there and 20 psi won’t hurt a bit.
Holley used to make a 15 psi spring for those pumps but I’m not sure they still do.