Unique Noise. Potential Torque Converter Gone Bad?

Flexplate was looking good from what I could see. Unless there is a fracture deeper inside the housing. I'm getting only 2.5-3" of visibility. I can't see the center.
You have to remove the trans to see if the center hub of the flexplate is cracked. The ears you can see through the inspection hole. They crack in both places.