Can a HEI coil trigger a Mopar ECU?

Sounds like you may have had the p/up wires reversed. I have used Mopar elect dists to trigger 4 pin HEI modules a few times, never had a problem.