Return line fuel restriction?

The other thing you might consider...........

Is this a new /unused tank? I mean that would remove the danger of welding. Can you silver braze?