Leaky bypass pipe

I would opt for a real nipple that is the right length. That one looks home made and there is no barb at the end to prevent the hose from slipping off