340 shedding piston material

So, my brother's 340 wasn't quite running right. The engine was running at low rpm and he heard this tinkling sound traveling down the header pipes. We decided to borescope the engine.