What is this tool thread?

TDC tool?
Nope. It is used for locking the rear steering Honda Prelude when performing a wheel alignment.