1972 Dart steering box problem

Is the pitman shaft moving up and down in the steering box, or is the whole box moving up and down? There can be a ton of flex in the mounting, or the mounting bolts could be loose.