Stop in for a cup of coffee
I think there is something incorrect in the Park lever engage/disengage where there is a cam that pushes the rod back and forth in the slot right below the cable attachment point. If that makes sense in some random way with no pictures