Buying a car without a title, but how do I get one?

The form for VT still requires the Seller info and signature, roughly 13 min mark.