What proportioning valve is this?

In theory, you could keep your '68 drum brake distribution block and simply add the early prop valve to the rear brake line where it exits your block.
RockAuto currently has rebuild parts for your calipers, as well as complete reman units in stock.