High volume or high pressure oil pump

You aren't building a race motor. Use a stock pump and even with no modifications, it will be fine. Hundreds of thousands of small blocks have survived with stock parts and no modifications.