La fan blade bolt threads fine???

He'd be modifying the holes in the pump hub, which chances are, isn't factory to begin with. With that argument, any repair you make would be a non-factory modification.