5 x 100mm is close to 5x4”. Spacers generally fit a little sloppy so my guess would be that 5x100mm ones would work.
you can probably buy those at any tire shop that sells wheels. They will be able to order for you. Nthat said I doubt anyone makes 1/8” ones. 1/4”-5/16” is likely the thinnest.