Yes those two hooks are all that hold the rear bottom bun in.
There is a trim piece that connects to the door sill plate when then connects to the kick panel. Its a thin piece that hold the carpet.
This is how my 69 Dart is.
View attachment 1716019843
View attachment 1716019844