Stop in for a cup of coffee

I am surprised that Mopar, as simplistic as many of their models were, would design such a complex shift mechanism.
It’s actually not that complicated.