Wouldn’t that kind of defeat the purpose a bit?
Let’s say the transfluid leaving the trans is 205, goes thru a super efficient huge cooler and drops to 175. But then goes into the radiator where coolant is 195. Would that not heat the trans coolant BACK up from heat transfer?