plumkrazee70 said

You ain't looking hard enough. Quick Google search turned up this. Plymouth Barracuda Fastback 1964,1965,1966 Original Rear Back Window Glass | eBay

and this guy who has two he's parting out.

1964-1966 PLYMOUTH BARRACUDA REAR GLASS | eBay

Click to expand...