Am I Being Unreasonable? Original Owner Wants Car Back

Ask him what he wants for the original paperwork. It should be together with the car...
When and if you ever decide to part with the car, give him first crack at your asking price.
That would seem reasonable to me. Just my 2¢ fwiw...