340 Vs 360

Nope. You have to have the induction to feed your displacement.
Who's saying otherwise? Certainly not me.
Adding stroke without accounting for air flow means you LOSE power. Every. Single. Time.

Really, so if I add a 4" stroke to my 318 I'll end up with less horsepower than I started with?
I'm going to have to disagree there.