Replacing a BUSS fuse block with a blade fuse block
You can buy a replacement plastic fuse block housing (new or used) and just swap over the metal connectors.
If you are sure you want to make the change, I would look for a generic one that has enough fuse holder locations.
Keep in mind that some fuses are not fed by a main bus but are a kind of passthrough in design.