I pulled into a fast food line last summer, If I kept the engine around 1500-2000 RPM and the temp would drop to normal, let it idle and it would rise, fixed fan, no shroud and an automatic.
My bet is if he installs a factory style shroud he will be fine.