It appears that way. Because of that, I'm leaning toward SKIPPING the idea.
The alternative is running the lines without any block, just from the MC to the brakes directly.
Seems like that would serve the same purpose and provide an extra layer of safety. Thanks for providing the pictures of what's inside. Hope you get your problem solved.