340 xhead spring shimming, height and pocket question(s)

Anyone know the best way to to see if you can mix n match different mfg springs with different retainers?
Putting Comp 747 on Eddy 5767 springs?